Fremdsprachige Literatur

Sie haben Leser*innen, die ihre Englischkenntnisse testen möchten oder immer schon mal „Harry Potter“ auf englisch lesen wollten?

Kein Problem. In der Ergänzungsbücherei haben wir auch englischsprachige Romane.

In der Kinder- und Jugendbibliothek finden Sie englische Bücher für Kindergartenkinder, Schulkinder und Jugendliche.

In ihrer Bücherei ist Nachfrage nach Büchern in anderen Fremdsprachen, z.B. für Deutschunterricht mit Migranten? Wir haben in der Ergänzungsbücherei viele zweisprachige Bilderbücher, Wörterbücher und anderes. Hier eine Auswahl der Sprachen: jeweils deutsch und: arabisch, englisch, französisch, italienisch, persisch, polnisch, russisch und türkisch.

Alle Medien aus unserem Fremdsprachenbereich finden Sie in unserem OPAC. Sie suchen einen Titel von der Liste der Englisch-sprachigen Bücher? Schreiben Sie dazu in der sich öffnenden Maske den Buchtitel in das Feld „Titel“. Klicken Sie nun den gewünschten Titel an. In der unteren Zeile unter Status sehen Sie, ob das Medium verfügbar, entliehen oder  vorgemerkt ist.

Katholisch öffentliche Büchereien können diese Medien für ein halbes Jahr kostenlos entleihen und ihren eigenen Bestand damit ergänzen.

Zur besonderen Dekoration finden Sie ein Plakat zur interkuturellen Büchereiarbeit in verschiedenen Ausführungen auf der Homepage des DBVs. Eine gedruckte Version in DIN A3 erhalten Sie in der Fachstelle.